El bosque

He llegado a los confines del sueño,

La profundidad insondable

Bosque donde todos deben perder

Su camino, aunque recto,

O sinuoso, tarde o temprano;

No pueden elegir.

Muchos caminos y pistas

Que, desde el primer amanecer,

Hasta el borde del bosque

Engañó a los viajeros,

De repente ahora se vuelve borroso

Y se hunden.

Aquí se acaba el amor

Desesperación, termina la ambición;

Todo placer y todo problema

Aunque más agrio o amargo,

Aquí termina en un sueño más dulce

Que las tareas más nobles.

No hay ningún libro

O cara de mirada más querida

A la que no le daría ahora la espalda

Para ir a lo desconocido

Debo entrar y salir solo

No sé cómo.

Las altas torres del bosque;

Su follaje nublado baja

Adelante, estante sobre estante;

Su silencio lo escucho y obedezco

Que pueda perder mi camino

Y yo mismo.